في تشرين الأول الماضي، أبلغنا وكيل أجنبي أن وزارة الخارجية في بلده لا تقبل وكالة (POA) تظهر في أسفلها ترويسة مكتبنا، فتوقف التصديق في أول خطواته، وطلب منا تأكيد ما إذا كانت الوكالة بلا ترويسة مقبولة للاستعمال في العراق.
وكان جوابنا كتابياً وواضحاً: حذف ترويسة مكتبنا من الوكالة مقبول، ولا يؤثر في صحتها أو في استعمالها في العراق، بشرطين:
- أن يبقى مضمون الوكالة دون أي تغيير
- أن تُستكمل جميع التصديقات المطلوبة أصولاً
والخلاصة أن يقتصر التعديل على العنصر الذي اعترضت عليه الوزارة، وأن يبقى نص الوكالة كما هو. وأي تعديل آخر مسألة مختلفة، فاعرضها على وكيلك في العراق أولاً واطلب جوابه كتابياً.
لأي استفسار حول وكالات تسجيل العلامات التجارية في العراق وإقليم كوردستان، يسعدنا مراجعة المسودة معكم قبل التوقيع.