هل يحق لشركة أجنبية غير مسجلة في إقليم كوردستان رفع دعوى أمام محاكمه؟

كوردستان

قبل أن يرفع مالك علامة أجنبي دعوى في إقليم كوردستان، يبرز سؤال مهم: هل الشركة مسجلة هناك؟ ففي ملفين فُصل فيهما في كانون الثاني 2024، أشارت أحكام محكمة البداءة إلى أن الشركة الأجنبية المدعية غير مسجلة لدى المؤسسات المعنية في الإقليم، وأيدت محكمة التمييز في الإقليم تلك الأحكام.

وفي نيسان 2024 صدر قرار آخر من محكمة التمييز رفع حق الخصومة عن الشركات الأجنبية التي لا تملك فرعاً مسجلاً لدى دائرة تسجيل الشركات في الإقليم. وقد حذّرنا من أن الدعاوى المقامة بالنيابة عن شركات أجنبية قد تُردّ شكلاً مستقبلاً لهذا السبب.

والتطبيق ليس موحداً. فبحسب ما أفدنا به في شباط 2025، تخاطب المحكمة في بعض الدعاوى مسجل الشركات للاستفسار عن تسجيل الشركة الأجنبية، وإلا ردّت الدعوى شكلاً. وفي دعاوى أخرى لا يُرسل هذا الكتاب، بحجة أن الشركة المعروفة عالمياً لا تحتاج إلى الاستفسار.

قبل رفع دعوى في كوردستان:

  • تحقق مما إذا كان للمدعي فرع مسجل في الإقليم
  • لا تفترض أن المحكمة ستتجاوز الاستفسار حتى لعلامة مشهورة
  • خطّط للدعوى مع أخذ احتمال الرد شكلاً بالحسبان

تفكر في رفع دعوى في إقليم كوردستان؟ تحدث إلى فريقنا في أربيل قبل الإيداع.

لديك سؤال عن علامتك أو اختراعك؟

راسلنا ونتولى الأمر من هناك.

اتصل بنا →