A common worry is that every supporting document and its Arabic translation must be ready before an opposition can be filed in Baghdad. In practice it need not be. In one file our advice was that the oppositions could be filed within the deadline on the grounds and documents then available.
Additional supporting documents, including foreign decisions and their certified Arabic translations, may be submitted later during the opposition proceedings. We have also found no specific deadline for submitting additional evidence and its Arabic translations: it may be submitted at any time during the proceedings.
In one file, the oppositions were filed first together with the legalised power of attorney, and the supporting documents followed afterwards. In another, electronic or AI translations into Arabic of foreign decisions supporting the fame of the mark were considered acceptable for formal submission before the Trademark Office.
If the opposition deadline is close:
- File within the official period with what you have
- Send the foreign decisions and other evidence as soon as they are ready
- Certified Arabic translations of foreign decisions may follow during the proceedings
- Have the legalised power of attorney ready for filing
Facing an opposition deadline in Baghdad? Contact our team early so we can file on time.